duplicate vt. 1.使加倍,使成双。 2.使成双联式,使有正副两份,复制,复写,打印。 3.重叠,双折。 4.重演,重复。 duplicated agencies 骈枝机关。 duplicate the document 复制文件。 duplicating paper 复写纸,打字纸。 He duplicated his father's failure. 他重蹈父亲的覆辙。 adj. 1.双的,二倍的,二重的。 2.双联的,双份的,复式的,成对的。 3.重复的;副的,做底子的,抄存的。 a duplicate copy 副本,复本。 duplicate copies 正副两份。 a duplicate ratio 复比。 a duplicate key (另一把)备用钥匙。 a duplicate letter 信件留底。 n. 1.(绘画、相片等的)复制品;完全相似的对应物。 2.誊本,复本,抄件,副本,副件 (opp. original)。 3.对号牌子;当票。 4.同义语。 5.【牌戏】(桥牌比赛中的)换手重打。 6.一式两份。 made [done] in duplicate 制成一式两份。 type the letter in duplicate 把这封信打成一式两份。
stitch n. 1.一针;针脚;缝线。 2.针法,缝法,编法。 3.(常指肋部)突然,剧痛。 4.碎布;〔口语〕一部分,一点儿;少许衣服。 5.〔英方〕畦;(二犁沟间的)窄垄。 6.〔英方〕距离,一段时间。 A stitch in time saves nine. 及时一针省得以后缝九针;及时处理,事半功倍。 drop a stitch (编绒线时)织漏一针。 every stitch全身(装束),全付(行头);风帆的各个部分。 have not a stitch on 一丝不挂。 have not a dry stitch on 全身湿透。 make small [long] stitches 密[粗]缝。 feel a stitch in one's side 觉得胁部一阵剧痛。 not do a stitch of work 一点工作不做。 put a stitch in a garment 把衣服缝一缝。 rip out stitches =take out stitch-es 折缝线。 without a stitch of clothing=have not a stitch on. vt. 1.缝,缝缀,连缀;缝饰;钉。 2.(把田地)弄成畦,起垄。 vi. 缝纫,拿针缝。